Chaque année, en plein cœur de l’hiver, une tradition ancestrale éveille les papilles et réchauffe les cœurs au Pays Basque : la saison du cidre. Marquée par le rituel du Txotx, cette période festive est un hymne à la convivialité basque et à son patrimoine culinaire. Plongez avec nous dans l’univers pétillant de cette tradition séculaire.
Table des matières
La tradition du « Txotx » : l’âme des cidreries basques

Qu’est-ce que le Txotx ?
Dérivé du mot basque « zotz », qui désignait le petit morceau de bois servant à boucher l’orifice du tonneau de cidre, le Txotx est une véritable institution au Pays Basque. Lancé chaque année aux alentours de février, ce rituel marque le début de la saison du cidre. Lorsqu’on crie « Txotx ! « , les convives se lèvent pour aller remplir leur verre directement au tonneau.
L’ambiance unique des cidreries basques pendant le Txotx
Au cours de ces festivités, les cidreries se transforment en lieux d’échanges et de partages, où se retrouvent amis et familles pour déguster le cidre nouveau et savourer ensemble quelques spécialités locales.
-
Arcoroc Cidre Eco Boîte 6 verres hauts en verre 50 cl Transparent
-
Krosno Verres à Cidre 350 ml – Lot de 6 | Verres à Jus, Eau, Cocktails – Collection Mixology | Verres Transparent Design Élégant | Pour Maison, Restaurants, Fêtes | Passe au Lave-Vaisselle
-
Genérico Lot de 12 verres à cidre légers et résistants (22 cl, transparent)
Les secrets de fabrication du cidre basque
De la pomme au cidre : un savoir-faire ancestral
La fabrication du cidre basque, ou « sagarno », est une affaire sérieuse qui nécessite patience et expertise. De la cueillette des pommes en automne à la mise en bouteille au printemps, chaque étape est cruciale pour obtenir le goût si particulier de ce breuvage.
L’art de la dégustation du cidre
Lorsqu’il s’agit de déguster le cidre basque, il y a quelques règles à respecter. Il faut notamment verser le liquide d’une certaine hauteur afin d’oxygéner le cidre et d’en libérer tous les arômes.
-
Lot de 6 bouteilles de 75cl de Poiré Fermier Guesdon 4.5% - La Cave Normande - Made in Calvados
-
Lot de Cidre brut fermier bio Manoir de Grandouet - Stéphane Grandval - 6 Bouteilles de 75cl à 4,5% - Produits-Normandie
-
CIDRE 1/2 SEC 75CL
L’histoire et le patrimoine des cidreries au Pays basque
Une tradition qui remonte à l’Antiquité
Le cidre basque, déjà consommé au VIe siècle par les marins pour ses vertus vitaminiques, a une longue histoire. Les premiers documents écrits sur le sujet datent de 1189 et réglementaient déjà la culture des pommiers et la production de cidre.
Les cidreries basques, des lieux chargés d’histoire
Les cidreries du Pays Basque, et plus particulièrement celles de la ville d’Astigarraga, sont chargées d’histoire. Ces lieux conviviaux ont vu passer des générations de basques venus partager un bon moment autour du cidre.
-
HISTOIRE DES PAYS BAS
-
Histoire, 1ère S (Manuel)
-
Histoire, 1ère séries L-ES (Manuel)
Les rendez-vous incontournables de la saison du cidre

L’ouverture de la saison : une fête attendue
L’ouverture de la saison du cidre, chaque année le 15 janvier, est un événement majeur au Pays Basque. Elle précède les fêtes de la Saint-Sébastien et lance officiellement le début des festivités liées au Txotx.
Les Journées du cidre : une célébration populaire
Après la fin du Txotx a lieu une autre manifestation très attendue : les Journées du Cidre, ou « Sagardo Egunak ». Durant ces journées, dégustations en plein air, musique traditionnelle basque et pintxos animent les rues des villages et villes de Guipúzcoa.
-
Chants Traditionnels & Sacrés du Pays Basque:Terrae Basque
-
Chants Traditionells Basques
-
Lampe Illusion 3D Croix Basque Lauburu – Veilleuse LED RGB 16 Couleurs + 4 Modes avec Télécommande – Avec Gravure Personnalisée – Cadeau Pays Basque/Décoration – Made in France
Comment savourer le cidre nouveau à la basque ?
Le menu traditionnel des cidreries
Durant la saison du cidre, les cidreries offrent un menu typique composé de plats locaux comme l’omelette à la morue, la côte de bœuf cuite à la braise, du fromage de brebis et de la pâte de coing. Le tout est évidemment accompagné du précieux nectar.
Les règles de dégustation du cidre basque
Pour apprécier pleinement le cidre basque, notre suggestion est de suivre certaines règles. Tout d’abord, ne pas remplir entièrement son verre afin de pouvoir l’aérer en le remuant légèrement. Ensuite, boire le cidre d’un trait pour profiter au maximum de ses arômes.
-
Paris Prix Secret de Gourmet - Lot de 6 Verres à Vin Viticole 21cl Transparent
-
VERRE A PIED FORME INAO VITICOLE 21,5 CL - ARCOROC
-
LEHMANN GLASS 12 Verres de dégustation INAO - Cristallin transparent
Organiser votre expérience Txotx : lieux et astuces pratiques

Où aller pour vivre l’expérience Txotx ?
Astigarraga, près de San Sebastian, est un incontournable pour vivre l’expérience Txotx. Cette ville abrite en effet nombre de cidreries traditionnelles où le cidre coule à flots pendant la saison.
Quelques conseils pratiques
Pour profiter au maximum de l’expérience Txotx, pensez à réserver votre table à l’avance, surtout en fin de semaine. Prévoyez également un moyen de transport sûr si vous comptez déguster du cidre.
-
Guide du Routard Pays basque, Béarn 2025/26
-
Guide Vert Pays basque (France, Espagne), Béarn & Navarre
-
Lonely Planet - Guide Biarritz et la côte basque En quelques jours 2024-2025: Courts séjours, adresses tendances, cartes et promenades à pied
Sagardo Egunak : prolonger la fête du cidre au-delà des frontières
Un événement pour célébrer le cidre basque
Sagardo Egunak est une occasion unique de prolonger la fête du cidre, même après la fin officielle de la saison. Il s’agit d’un événement populaire et convivial qui célèbre le cidre basque bien au-delà des frontières du Pays Basque.
Une célébration qui dépasse les frontières
Cette fête du cidre attire chaque année des visiteurs venus de toute l’Espagne et même d’ailleurs. Le succès grandissant de Sagardo Egunak témoigne de l’intérêt croissant pour le cidre basque et sa culture.
-
by Amazon Vinaigre De Cidre, 500ml
-
Eat Wholesome Vinaigre De Cidre De Pomme Biologique, 1L - Cru, Non Pasteurisé, Non Filtré, Primé, Végétalien, Avec La Mère, Bouteille En Verre Dans Une Boîte, Emballage Neutre En CO2
-
VINAIGRE DE CIDRE - 1500 mg - Avec Chrome - Aide à la Perte de Poids, Contrôle du Taux de Sucre Sanguin - Alternative au Morosil - Goût Neutre - 120 Gélules Vegan - Nutrimea - Fabriqué en France
Loin d’être un simple rituel hivernal, la saison du cidre au Pays Basque est une véritable immersion dans un savoir-faire ancestral, des traditions vivaces et une gastronomie riche. Que ce soit pour l’ouverture de la saison en janvier, les festivités de Sagardo Egunak ou simplement pour savourer un verre de cidre lors d’un repas convivial, le Txotx est bien plus qu’une tradition : c’est une expérience à vivre !




